1
00:00:00,040 --> 00:00:03,056
[жақсы техно музыка ойнайды]

2
00:00:03,080 --> 00:00:05,700
♪♪

3
00:00:09,870 --> 00:00:12,156
-[Кейн]: Бүгінгі шытырман оқиға
сізге жеткізіледі

4
00:00:12,180 --> 00:00:15,076
Сүйікті кейіпкер марапаттары бойынша!

5
00:00:15,100 --> 00:00:20,286
Бізбен бірге болыңыз және біліңіз
Басты жүлдеге кім ие болады!

6
00:00:20,310 --> 00:00:23,290
[жарқыраған оркестрлік музыка ойнайды]

7
00:00:23,320 --> 00:00:25,333
[естілмейтін әңгіме]

8
00:00:25,800 --> 00:00:27,466
-[Zoble]: [BOINK!]

9
00:00:27,490 --> 00:00:29,296
Оны осында қайта лақтыра аласыз ба?

10
00:00:29,320 --> 00:00:31,376
-[мысқылдап] Жақсы пайдалану
Сіздің бөлшектеріңіздің трюктері, иә?

11
00:00:31,400 --> 00:00:33,036
-[Zooble]: О, үндеме.

12
00:00:33,060 --> 00:00:34,466
-Онда не істеп жүрсің?

13
00:00:34,490 --> 00:00:35,996
-[Zooble]: Мен Кейннен жасырамын.

14
00:00:36,020 --> 00:00:37,996
Мен оны естідім деп ойлаймын
Bubble-мен сөйлесу

15
00:00:38,020 --> 00:00:40,216
үйдегі шытырман оқиға туралы,

16
00:00:40,240 --> 00:00:42,786
және мен оның бір бөлігі болмаймын.

17
00:00:42,810 --> 00:00:46,686
-Ал... сіз жай ғана боласыз
Күні бойы гүл құмырасының ішінде отырасыз ба?

18
00:00:46,710 --> 00:00:48,066
Сіздің бөлмеңіз емес пе?

19
00:00:48,090 --> 00:00:50,816
-[Zooble]: Кейн тексеріп жатыр
жақында менің бөлмемде.

20
00:00:50,840 --> 00:00:54,096
Мен жауап бермесем,
ол енді ғана «Daisy Bell» әнін айта бастайды

21
00:00:54,120 --> 00:00:55,676
менің есігімнің алдында.

22
00:00:55,700 --> 00:00:57,166
Бұл қорқынышты.

23
00:00:57,190 --> 00:00:58,726
-Ол шынымен солай істей ме?

24
00:00:58,750 --> 00:01:00,366
-Мен білмеймін.
Одан сұрайық.

25
00:01:00,390 --> 00:01:01,746
[Қоллер]
Эй, Кейн!

26
00:01:01,770 --> 00:01:03,516
-[Zoble]:
Сіз [BOINK!] [BANG!]тесігіңіз!

27
00:01:03,540 --> 00:01:04,626
- Иә, Джекс?

28
00:01:04,650 --> 00:01:06,066
-Қараңызшы, бұл Zooble!

29
00:01:06,090 --> 00:01:08,256
-[Zooble]: [BOINK!] сен!
-Аа, міне сен!

30
00:01:08,280 --> 00:01:10,323
Енді мен істеудің қажеті жоқ
тез шақыру.

31
00:01:11,543 --> 00:01:13,816
-[Zooble]: [ырылдады]
-Ал мен сені тапқаныма қуаныштымын.

32
00:01:13,840 --> 00:01:16,606
Бізге жұп сандар керек,
'себебі бүгінгі шытырман оқиға...

33
00:01:16,630 --> 00:01:18,766
[қайталанатын дауыстар]
КОМАНДА шытырман оқиғасы!

34
00:01:18,790 --> 00:01:20,906
[қалыпты дауыс]
Сахнада кездесеміз...

35
00:01:20,930 --> 00:01:23,283
5,7 минут дейік.

36
00:01:24,870 --> 00:01:26,160
-[Zooble]: Керемет.

37
00:01:27,570 --> 00:01:30,166
Сен одан да сұрамадың
ән айту туралы.

38
00:01:30,190 --> 00:01:31,190
-Не?

39
00:01:32,080 --> 00:01:35,736
-Бүгінгі шытырман оқиға...
Біраз қысқа болады,

40
00:01:35,760 --> 00:01:38,466
Сүйікті кейіпкер марапатына байланысты.

41
00:01:38,490 --> 00:01:40,196
Бірақ болады
тамаша мүмкіндік

42
00:01:40,220 --> 00:01:43,606
жігіттеріңіздің күшті жақтарын көрсету үшін
баспасөзге!

43
00:01:43,630 --> 00:01:46,076
- Бұл өте ауыр.
-Дұрыс, Көпіршік.

44
00:01:46,100 --> 00:01:49,166
Барлығыңызды көреміз
бірнеше күн бұрын батбол ойнаңыз

45
00:01:49,190 --> 00:01:50,416
мені шынымен ойландырды.

46
00:01:50,440 --> 00:01:52,336
Біз істеуіміз керек
біздің спорттық іс-шарамыз!

47
00:01:52,360 --> 00:01:54,236
Бірақ керемет жаңа спорт түрлерімен

48
00:01:54,260 --> 00:01:56,516
шынымен сенікі ойлап тапты.
- Маған көмектесші, Кейн.

49
00:01:56,540 --> 00:02:00,406
-Ух, біз жай ғана софтбол ойнай аламыз
әдетте бұл жолы.

50
00:02:00,430 --> 00:02:01,946
-Ээ...

51
00:02:01,970 --> 00:02:06,366
- Кейн лигаларында,
Бізде 400 метрлік тік коньки бар,

52
00:02:06,390 --> 00:02:08,576
Бисекцион Буги жұмыртқа добы,

53
00:02:08,600 --> 00:02:11,186
Бүйірлік Хижинкс,
Қызғылт сары спорт,

54
00:02:11,210 --> 00:02:12,996
Доппен жүгіру,
Жаяу доп,

55
00:02:13,020 --> 00:02:15,686
Жүгіру жаяу жүру,
және доп!

56
00:02:15,710 --> 00:02:17,576
Бұл спорт түрлері сөзсіз ...

57
00:02:17,600 --> 00:02:18,845
-[Zooble]: Иә, кешіріңіз, жоқ.

58
00:02:18,870 --> 00:02:21,376
Мен онымен командада болмаймын.
-[сүйіп]

59
00:02:21,400 --> 00:02:24,236
-Зообл, сен неге бәрін істейсің
шағымданады?

60
00:02:24,260 --> 00:02:25,736
Мен сенің не қалайтыныңды ешқашан білмеймін!

61
00:02:25,760 --> 00:02:28,386
-[Zooble]: Бізде тұтас болды
ол үшін ұсыныс терезесі.

62
00:02:28,410 --> 00:02:30,326
-Иә, Зообл екеуміз үнемі айтамыз

63
00:02:30,350 --> 00:02:33,186
Біз суықты көбірек ұнатамыз
және босаңсытатын шытырман оқиғалар.

64
00:02:33,210 --> 00:02:35,796
-Шынымен солай ма?
менің софтболым сияқты емес пе?

65
00:02:35,820 --> 00:02:38,646
– Мен спортпен айналыспаймын.
Кешіріңіз.

66
00:02:38,670 --> 00:02:41,616
-Ұсыныс өрісі жай ғана себеп болады
тұлғааралық драма.

67
00:02:41,640 --> 00:02:43,260
Ал маған ұқсамайды.
-[Zooble]: Жарайды.

68
00:02:43,290 --> 00:02:46,056
Сіз шынымен менің не қалайтынымды білгіңіз келе ме?
-Ой, жоқ.

69
00:02:46,080 --> 00:02:48,640
-[Zoble]:
Мен *** болуын қалаймын.

70
00:02:49,550 --> 00:02:50,846
-Мүмкін емес.

71
00:02:50,870 --> 00:02:54,316
Бізде ақырында бар ма
бұл әңгіме?

72
00:02:54,340 --> 00:02:55,946
-[кекіреді]

73
00:02:55,970 --> 00:02:57,946
[қабылдау]
[жаман музыка ойнайды]

74
00:02:57,970 --> 00:03:02,416
♪♪

75
00:03:02,440 --> 00:03:03,440
[ding!]

76
00:03:04,370 --> 00:03:05,906
О.
Сәлем, Zooble!

77
00:03:05,930 --> 00:03:08,486
-[Zooble]: Сізде бар ма?
сол ақымақ соус қалды ма?

78
00:03:08,510 --> 00:03:09,996
- Біз не туралы сөйлестік?
О иә!

79
00:03:10,020 --> 00:03:13,366
Топтық жұмыс қаншалықты маңызды
арманның орындалуы үшін!

80
00:03:13,390 --> 00:03:14,696
-[Зообл]: Оған айт!

81
00:03:14,720 --> 00:03:16,926
Ол сол
[BOINKS!] барлығы әрқашан.

82
00:03:16,950 --> 00:03:18,926
-Сен бүгін көңіл-күйдесің,
сен емес пе?

83
00:03:18,950 --> 00:03:21,506
-Қазір, қазір -- білесің
олар болжау туралы не айтады.

84
00:03:21,530 --> 00:03:22,750
Ол «есекті» жасайды

85
00:03:22,780 --> 00:03:25,570
«u» және «ming» сөздерінен.

86
00:03:25,600 --> 00:03:28,100
-[Zooble]: "Мин"?
-Кейн жаңа ғана [BOINK] деді ме?

87
00:03:30,000 --> 00:03:33,166
-[Минг]: Сәлем, мен Мингпін,
және мен шынымен бағаламаймын

88
00:03:33,190 --> 00:03:36,060
сіздің болжамдарыңыз не істеді
менің беделіме.

89
00:03:37,400 --> 00:03:39,106
-[Zoble]:
Сол үшін тұтас жігіт жасадың ба?

90
00:03:39,130 --> 00:03:41,046
- Қандай жағдай болмасын,
ол қазір көрініп тұр

91
00:03:41,070 --> 00:03:43,706
бұл біршама бар
барлығыңыздың арасындағы шиеленіс.

92
00:03:43,730 --> 00:03:47,326
Сондықтан, мүмкін, біз не істеуіміз керек
сенім жаттығулары!

93
00:03:47,350 --> 00:03:49,526
-[Zoble]:
Мен Джакстың құшағына құламаймын,

94
00:03:49,550 --> 00:03:50,946
егер сіз осылай айтып отырсаңыз.

95
00:03:50,970 --> 00:03:53,986
-Уайымдама -- солай болады
екі жақты сенім жаттығулары,

96
00:03:54,010 --> 00:03:55,636
әрқайсысыңызда қайда болады
бір-біріне сену

97
00:03:55,660 --> 00:03:57,566
басқа адамға опасыздық жасамау.

98
00:03:57,590 --> 00:03:59,046
[қақ!]
[швинг!]

99
00:03:59,070 --> 00:04:00,206
Бұл жеке бөлме,

100
00:04:00,230 --> 00:04:03,986
ешкім көре алмайтын жерде
немесе сізді іште бір рет естисіз.

101
00:04:04,010 --> 00:04:05,756
Ал бұл...
[швинг!]

102
00:04:05,780 --> 00:04:07,656
...оқталған мылтық!
-Ой, балам.

103
00:04:07,680 --> 00:04:10,286
-А кейіпкері мылтықты алады
жеке бөлмеге

104
00:04:10,310 --> 00:04:12,666
және оны босатыңыз
оның барлық оқ-дәрілерінен,

105
00:04:12,690 --> 00:04:15,346
сосын шық
және оны В кейіпкеріне беріңіз.

106
00:04:15,370 --> 00:04:17,310
Сонда В таңбасы болады
мылтықты алыңыз

107
00:04:17,340 --> 00:04:19,196
және өздерін атып тастайды
басында,

108
00:04:19,220 --> 00:04:22,786
сол А таңбасына сену оны босатты
жеке бөлмеде.

109
00:04:22,810 --> 00:04:24,696
А таңбасы да болады
сену керек

110
00:04:24,720 --> 00:04:27,556
бұл В таңбасы болмайды
оларға мылтық бұраңыз,

111
00:04:27,580 --> 00:04:30,566
сондықтан бәрі ынталандырылады
ережелерді сақтау

112
00:04:30,590 --> 00:04:32,126
және бір-біріңізге сеніңіз!

113
00:04:32,150 --> 00:04:34,096
-[Zoble]:
Біраз бұрмаланған естіледі.

114
00:04:34,120 --> 00:04:35,106
-СІЗ БҰЗУ КӨРІНЕДІҢІЗ!!!!

115
00:04:35,130 --> 00:04:37,086
Қалай болғанда да, Джекс,
неге бастамайсың?

116
00:04:37,110 --> 00:04:38,386
-[Зообл]: Не-- Ол?!

117
00:04:38,410 --> 00:04:40,486
-Тоқта, мен не істеп жатырмын?
Мен мән бермедім.

118
00:04:40,510 --> 00:04:42,630
[артқы дыбыс дыбысы]

119
00:04:46,030 --> 00:04:47,500
[тілді шертеді]
О.

120
00:04:49,450 --> 00:04:50,460
-[жылап]

121
00:04:51,980 --> 00:04:53,966
- Немесе, иә, мүмкін
барлығы бір-бірін атып тастайды.

122
00:04:53,990 --> 00:04:56,566
Міне, мылтық бар.
Маған енді бәрібір.

123
00:04:56,590 --> 00:04:57,926
-Уа!

124
00:04:57,950 --> 00:04:59,226
-[Zooble]: Күте тұрыңыз, солай ма?

125
00:04:59,250 --> 00:05:00,936
«Міне, мылтық, көңіл көтеріңдер»?

126
00:05:00,960 --> 00:05:02,086
-Мен «көңілді бол» деп айтқан жоқпын.

127
00:05:02,110 --> 00:05:04,286
-[Zoble]:
Бұл сәл мақсатсыз.

128
00:05:04,310 --> 00:05:05,856
- Көрікті жерлерді пайдаланыңыз.
-[Зообл]: Кейн!

129
00:05:05,880 --> 00:05:07,416
-[ырылдады]
ЖАҚСЫ!

130
00:05:07,440 --> 00:05:08,796
Біз командаларды қайтарамыз.

131
00:05:08,820 --> 00:05:10,156
Екі топ болып жұптаңыз.

132
00:05:10,180 --> 00:05:11,446
Барлығыңыз үш өмір аласыз.

133
00:05:11,470 --> 00:05:13,276
Соңғы команда аман қалды
жеңімпаз болып табылады.

134
00:05:13,300 --> 00:05:14,456
Бақытты ма?

135
00:05:14,480 --> 00:05:16,326
-[Zooble]: Мм, олай емес.

136
00:05:16,350 --> 00:05:18,256
-Е, олай емес
дәл қазір менің проблемам.

137
00:05:18,280 --> 00:05:19,626
Менің жоспарымда марапаттау шоуы бар,

138
00:05:19,650 --> 00:05:22,586
сондықтан сізде болады
біраз уақыт өзіңізді ұстаңыз.

139
00:05:22,610 --> 00:05:24,736
Сізге бес минут уақыт беріледі
командаларды анықтау.

140
00:05:24,760 --> 00:05:26,926
Бұл біткен соң,
бұл барлығына тегін.

141
00:05:30,210 --> 00:05:31,316
- Жүр, қайғы.

142
00:05:31,340 --> 00:05:32,916
Сіз менімен келесіз.
-[еңіреп]

143
00:05:32,940 --> 00:05:36,336
Мен... шынымен боламын
Zooble командасымен бірге.

144
00:05:36,360 --> 00:05:37,966
-[Жакс]: Не?
Жоқ, сен емессің.

145
00:05:37,990 --> 00:05:41,046
Біз бірге болдық
өткен әрбір командалық шытырман үшін.

146
00:05:41,070 --> 00:05:43,906
-[Zooble]: уақытты болжаңыз
өзгеріп жатыр, қоян бала.

147
00:05:43,930 --> 00:05:45,500
-[күледі]

148
00:05:46,540 --> 00:05:49,166
-Эй, сен болғың келеді
менің командамда?

149
00:05:49,190 --> 00:05:51,836
- Ой, ой!
Мен қалаймын, бірақ...

150
00:05:51,860 --> 00:05:55,746
Мен Кингерді қаламаймын
Джекспен жабысып қалу үшін.

151
00:05:55,770 --> 00:05:57,436
-О иә.

152
00:05:57,460 --> 00:06:00,136
Мен болуы мүмкін
Кингердің командасында.

153
00:06:00,160 --> 00:06:01,536
Ол және мен
бір кездері бірге болған,

154
00:06:01,560 --> 00:06:03,156
және бұл өте жаман болған жоқ.

155
00:06:03,180 --> 00:06:05,520
-У-ух... мм.

156
00:06:06,310 --> 00:06:09,116
Ал мені...

157
00:06:09,140 --> 00:06:10,816
-Ой. мм.
И-иә.

158
00:06:10,840 --> 00:06:12,316
Мен сұрағанымды ұмыт.

159
00:06:12,340 --> 00:06:13,860
Мен Джекстің командасында боламын.

160
00:06:14,680 --> 00:06:15,856
-Ж-күте тұрыңыз.

161
00:06:15,880 --> 00:06:17,400
-А?

162
00:06:17,430 --> 00:06:18,870
-[кекіреді]

163
00:06:21,060 --> 00:06:22,906
-Сен айтқандай,

164
00:06:22,930 --> 00:06:25,296
Кингерді ұстау жақсы
және Jax бөлек.

165
00:06:25,320 --> 00:06:28,583
Мен Джексті бақылауда ұстай аламын,
сондықтан мен үшін алаңдама.

166
00:06:30,720 --> 00:06:33,020
-У-ух, эй, Помни?

167
00:06:34,330 --> 00:06:37,886
Мен-Егер -- Егер сізге қажет болса
біреумен сөйлесу...

168
00:06:37,910 --> 00:06:41,500
немесе көмек қажет
кез келген нәрсемен, мен осындамын.

169
00:06:43,070 --> 00:06:44,243
-[әлсіз күлді]

170
00:06:45,330 --> 00:06:46,565
[екеуі де айғайлайды]

171
00:06:46,590 --> 00:06:48,936
Сіздің серіктесіңіз бар ма?

172
00:06:48,960 --> 00:06:50,926
-Ал, қараңдаршы, бұл кім.

173
00:06:50,950 --> 00:06:54,496
Сіз мені жеңе алатыныңызға сенімдісіз
менің барлық даңқымда?

174
00:06:54,520 --> 00:06:56,653
-Е, мен одан да жаман болдым.

175
00:06:57,710 --> 00:06:59,696
- Эй, Зообл?

176
00:06:59,720 --> 00:07:02,926
Осыны ұстанғың келе ме?
бүгінгі ойын кезінде?

177
00:07:02,950 --> 00:07:03,846
-[Zooble]: иә?

178
00:07:03,870 --> 00:07:07,750
-Мен... өзіме сенбеймін
онымен сонша.

179
00:07:08,600 --> 00:07:10,646
Және мен де жай...

180
00:07:10,670 --> 00:07:13,486
шынымен алғым келеді
Томми мылтығын ату

181
00:07:13,510 --> 00:07:14,846
маньяк күлгенде,

182
00:07:14,870 --> 00:07:16,986
ал мен емес...
Мен бұзғым келмейді

183
00:07:17,010 --> 00:07:18,790
Мен бұл мүмкіндікті алғанға дейін.

184
00:07:20,170 --> 00:07:21,930
-[Zooble]: Мен оны сен үшін сақтаймын.

185
00:07:23,190 --> 00:07:26,716
[драмалық музыка ойнайды]

186
00:07:26,741 --> 00:07:29,743
[сағаттың соғуы]

187
00:07:31,660 --> 00:07:33,086
[ding!]

188
00:07:33,110 --> 00:07:34,356
-А?
Күте тұрыңыз, не?

189
00:07:34,380 --> 00:07:35,556
Бұл саналды ма?

190
00:07:35,580 --> 00:07:38,156
-[Зообл]: Әй, Кейн?
-Не?

191
00:07:38,180 --> 00:07:40,306
О, иә, мылтық
телепортталды

192
00:07:40,330 --> 00:07:42,006
цирктегі кездейсоқ нүктелерге.

193
00:07:42,030 --> 00:07:43,900
Барып, оларды табыңыз, чемпиондар.

194
00:07:45,340 --> 00:07:47,506
- ТАБУ КЕРЕК
ТОММИ Мылтығы!!!

195
00:07:47,530 --> 00:07:48,846
-Кейн, күте тұрыңыз ба?

196
00:07:48,870 --> 00:07:51,056
Мен өмірді сағындым!
-[Кингер]: Уақыт жоқ!

197
00:07:51,080 --> 00:07:52,486
-[жылап]

198
00:07:52,510 --> 00:07:55,226
- Бұл менің қуанышым болады
бәріңді өлтіремін!

199
00:07:55,250 --> 00:07:57,226
- Ой, көңіл көтеріңдер, балалар!

200
00:07:57,250 --> 00:07:58,926
-ХАХ!
Сен сондай ақсақсың!

201
00:07:58,950 --> 00:08:00,950
♪♪

202
00:08:08,790 --> 00:08:10,340
[драмалық музыкалық пьесалар]

203
00:08:12,770 --> 00:08:14,259
-[Кингер]: Уф.

204
00:08:14,284 --> 00:08:16,356
Ия кішкентай шайтан.
Жарайды.

205
00:08:16,380 --> 00:08:19,946
Енді мен біздің ең үлкен алаңдаушылықтарымызға сенімдімін
Джекс пен Зообл болар еді.

206
00:08:19,970 --> 00:08:21,856
Олар ең жас,
сондықтан олар әлі де бар шығар

207
00:08:21,880 --> 00:08:23,946
кейбір жас жауынгерлік рух.

208
00:08:23,970 --> 00:08:26,096
-[күрсініп]
Адам.

209
00:08:26,120 --> 00:08:27,946
Маған әлі жүрек жетіспейді.

210
00:08:27,970 --> 00:08:29,906
Бұл әділ емес.
-[Кингер]: иә?

211
00:08:29,930 --> 00:08:31,510
О, менде бір нәрсе бар!

212
00:08:32,480 --> 00:08:34,396
Міне, мынаны алыңыз.

213
00:08:34,421 --> 00:08:35,696
[bing!]
[жоғары үнді қоңыраулар]

214
00:08:35,720 --> 00:08:38,686
-W-W-күтіңіз,
жаңа ғана не істедің?

215
00:08:38,710 --> 00:08:40,036
Бұл не болды?

216
00:08:40,060 --> 00:08:42,996
-[Кингер]: Бұл көбелек!
Ол сіздің денсаулығыңызды қалпына келтіре алады.

217
00:08:43,020 --> 00:08:45,726
-Кейн бұл туралы айтты ма?

218
00:08:45,750 --> 00:08:47,246
-[Кингер]: О, жоқ.

219
00:08:47,270 --> 00:08:48,846
Мен оны ойлап таптым.

220
00:08:48,870 --> 00:08:49,910
-Ух...

221
00:08:50,800 --> 00:08:51,890
Не?

222
00:08:54,130 --> 00:08:55,176
[есік сықырлайды]

223
00:08:58,400 --> 00:09:00,686
-Ендеше, кім боласың
алдымен өлтір, Помпон?

224
00:09:00,710 --> 00:09:05,126
-Ух, мен-шынымен келерімді білмеймін
өлтірудің көп бөлігін жасайды.

225
00:09:05,150 --> 00:09:06,856
Мен саған қару тауып беремін,

226
00:09:06,880 --> 00:09:09,256
және сіз жасай аласыз
барлық зорлық-зомбылық.

227
00:09:09,280 --> 00:09:10,540
Сізге бұл ұнайды, солай ма?

228
00:09:11,740 --> 00:09:14,296
-Сен мұның ешқайсысын білмейсің
шынайы, солай ма?

229
00:09:14,320 --> 00:09:15,756
-[кекіреді]
Сіз нені білдіреді?

230
00:09:15,780 --> 00:09:18,506
Мысалы, цирк?

231
00:09:18,530 --> 00:09:20,956
-Бүгінгі ойын
бұл бір-бірін ату,

232
00:09:20,980 --> 00:09:24,316
сонда не керек
осы моральдық биіктікке жетуде?

233
00:09:24,340 --> 00:09:26,230
-Олар менің достарым.

234
00:09:26,260 --> 00:09:28,496
Мен оларды ренжіткім келмейді.

235
00:09:28,520 --> 00:09:30,120
[жарыл!]

236
00:09:30,150 --> 00:09:32,636
-Жарайды, мен мұнда шынайы болайын.

237
00:09:32,660 --> 00:09:34,836
Неліктен бұған мән бересің?

238
00:09:34,860 --> 00:09:37,846
-Ой, достарымды ренжітпеу керек пе?

239
00:09:37,870 --> 00:09:40,916
-[күрсініп]
Қарашы, мен оның қандай екенін білемін.

240
00:09:40,940 --> 00:09:43,086
Бір күні сен біреусің
нақты әлемде

241
00:09:43,110 --> 00:09:44,656
маңызды істермен айналысады.

242
00:09:44,680 --> 00:09:48,686
Сосын, келесісі,
сен біртүрлі кішкентай мультфильмсің...

243
00:09:48,710 --> 00:09:50,056
әзілкеш.

244
00:09:50,080 --> 00:09:51,896
Сіз ұстағыңыз келеді
сенің сол бөлігің

245
00:09:51,920 --> 00:09:54,026
бұл әлі де ойлайды
бұл әлемнің бір бөлігі,

246
00:09:54,050 --> 00:09:56,246
бірақ соңында,
ол саған не береді?

247
00:09:56,270 --> 00:09:58,656
Рагата болуға тырысады
бәрі жақсы және мейірімді,

248
00:09:58,680 --> 00:10:01,566
бірақ ол ренжіп қалады
кез келген басқа приключения.

249
00:10:01,590 --> 00:10:03,126
Қаласақ та, қаламасақ та,

250
00:10:03,150 --> 00:10:06,330
біз қазір бәріміз
мультфильм кейіпкерлерінің шоғыры болып табылады.

251
00:10:07,500 --> 00:10:09,620
Сонымен не керек
біз емеспіз деп көрсету?

252
00:10:11,070 --> 00:10:14,006
-Бірақ біз әлі адамбыз ғой, солай ма?

253
00:10:14,030 --> 00:10:17,016
-Басында біз деп ойладым,
бірақ уақыт өте келе,

254
00:10:17,040 --> 00:10:19,716
біз жай ғана құлап қаламыз
біздің архетиптерімізге.

255
00:10:19,740 --> 00:10:21,596
Машинаның бір бөлігі болыңыз.

256
00:10:21,620 --> 00:10:23,296
- Сонда сіздің архетипіңіз қандай?

257
00:10:23,320 --> 00:10:25,046
Зұлым?
-[мысқылдап]

258
00:10:25,070 --> 00:10:27,366
Тыңдаңыз, мен негізгі динамика қосамын.

259
00:10:27,390 --> 00:10:29,266
Мен қаншалықты алыс екенін көремін
Мен заттарды итермелей аламын,

260
00:10:29,290 --> 00:10:32,516
Мен адамдармен араласамын,
мен төртінші қабырғаны сындырамын.

261
00:10:32,540 --> 00:10:33,786
Неге екенін білгіңіз келе ме?

262
00:10:33,810 --> 00:10:35,466
Бұл күлкілі болғандықтан.

263
00:10:35,490 --> 00:10:37,616
Мен бәрін істеймін
өйткені бұл күлкілі!

264
00:10:37,640 --> 00:10:39,546
Себебі мен күлкілімін.

265
00:10:39,570 --> 00:10:41,546
- «Күлкілі»?
-Иә!

266
00:10:41,570 --> 00:10:43,126
Рагата - көңілді,

267
00:10:43,150 --> 00:10:44,636
Гангл - қайғылы,

268
00:10:44,660 --> 00:10:46,176
Кингер жынды,

269
00:10:46,200 --> 00:10:47,906
Zooble - бұл ашулы,

270
00:10:47,930 --> 00:10:51,626
ал сен солсың
кім мұны әлі түсінбеген.

271
00:10:51,650 --> 00:10:54,206
Барлығымыз архетипке айналдық.

272
00:10:54,230 --> 00:10:57,290
Менде ең болмағанда өзін-өзі тану бар
кім екенімді таңдау үшін.

273
00:10:58,240 --> 00:10:59,956
- Күлкілі.

274
00:10:59,980 --> 00:11:01,616
-Ендеше кім болғың келеді?

275
00:11:01,640 --> 00:11:04,016
Қазіргіден жақсы мүмкіндік жоқ
жаңа нәрсені байқап көру.

276
00:11:04,040 --> 00:11:05,466
Сіз ессіз қалғыңыз келе ме?

277
00:11:05,490 --> 00:11:08,776
Сіз ақырында жұмыс істегіңіз келеді
ашу мен азапқа толы апталар

278
00:11:08,800 --> 00:11:10,843
болды
сенің ішіңде құрып жатырсың ба?

279
00:11:11,810 --> 00:11:13,396
Сенің мұнда жек көретініңді білемін.

280
00:11:13,420 --> 00:11:14,786
Барлығы жасайды.

281
00:11:14,810 --> 00:11:18,376
Бірақ бұл сіздің қолыңыздан келеді
қалағаныңызды жасаңыз.

282
00:11:18,400 --> 00:11:20,316
Мысалы, жолды қараңыз
сен мылтықты көздеп тұрсың.

283
00:11:20,340 --> 00:11:21,856
Тым шынайы.

284
00:11:21,880 --> 00:11:23,280
Тек босатыңыз!

285
00:11:26,520 --> 00:11:28,206
-[терең демді]

286
00:11:28,230 --> 00:11:29,410
[күрсініп]

287
00:11:30,430 --> 00:11:31,680
[кінәлі!]

288
00:11:31,710 --> 00:11:32,730
иә?

289
00:11:33,570 --> 00:11:35,406
Ой, не деген.

290
00:11:35,430 --> 00:11:38,496
Бүгін мен жай ғана зұлым боламын.

291
00:11:38,520 --> 00:11:41,176
Бұл қалай?
-Хе, жүр!

292
00:11:41,200 --> 00:11:42,376
-Иә. иә!

293
00:11:42,400 --> 00:11:45,326
Сол басқа ақымақтар
олардың құйрықтарын бақылаған жөн,

294
00:11:45,350 --> 00:11:48,246
өйткені олар барады
қаһарына қарсы тұру

295
00:11:48,270 --> 00:11:51,196
Зұлым Помни туралы!

296
00:11:51,220 --> 00:11:54,630
[жаман күледі]

297
00:11:56,000 --> 00:11:58,880
-[мысқылдап]
Бұл біртүрлі сұмдық.

298
00:12:01,520 --> 00:12:05,126
-Ух, біз шынымен боламыз ба?
осылармен бір-бірін атып жатыр ма?

299
00:12:05,150 --> 00:12:06,736
-[Кингер]: Бұл не түсіру, не алу...

300
00:12:06,760 --> 00:12:08,150
Ах!
-Гух!

301
00:12:10,050 --> 00:12:11,056
-[Кингер]: Рагата!

302
00:12:11,080 --> 00:12:13,336
Осы бұрышта мерген бар.

303
00:12:13,360 --> 00:12:15,146
-[Zooble]: Мен Кингерді алдым деп ойлаймын.
[қабық дірілдейді]

304
00:12:15,170 --> 00:12:17,726
-Ой, мұнда қауіпсіз екенімізге сенімдісің бе?
[мылтық]

305
00:12:17,750 --> 00:12:19,150
[айқайлайды]
-[Zooble]: Уа!

306
00:12:20,720 --> 00:12:22,150
-[Кингер]: Тактикалық ролик!

307
00:12:24,580 --> 00:12:27,656
Кел, Рагата!
-Мм! [ентігу]

308
00:12:27,680 --> 00:12:29,196
[Кингер айқайлайды]
[мылтық]

309
00:12:29,220 --> 00:12:31,986
- Біз тапқан сияқтымыз
патша және рагдолл.

310
00:12:32,010 --> 00:12:33,010
- Иә.

311
00:12:34,040 --> 00:12:35,516
Айтайын дегенім, иә!

312
00:12:35,540 --> 00:12:36,766
Оларды алайық!

313
00:12:36,790 --> 00:12:37,976
[қатты музыка ойнайды]

314
00:12:38,000 --> 00:12:40,896
-Ух, мен тіпті білмеймін
мылтықты қалай ату керек.

315
00:12:40,920 --> 00:12:42,346
Мен білмеймін
Мен қаншалықты пайдалы болар едім...

316
00:12:42,370 --> 00:12:43,423
[кінәлі!]

317
00:12:44,376 --> 00:12:46,106
-Уф!
Мен мұны істедім бе?

318
00:12:46,130 --> 00:12:47,796
- Сіз бір жерді жіберіп алдыңыз!

319
00:12:47,820 --> 00:12:50,186
-[жылап]
-Ха! Сіз сондай кереметсіз.

320
00:12:50,210 --> 00:12:51,790
[атыс жалғасуда]
-[Кингер]: Рагата, қорған!

321
00:12:52,750 --> 00:12:54,496
-А?
[айқайлау]

322
00:12:54,520 --> 00:12:56,106
- Мен Рагсты аламын.
Сіз Кингерге барасыз.

323
00:12:56,130 --> 00:12:57,576
-Дұрыс, жаман аға.

324
00:12:58,470 --> 00:13:00,586
-Маған мылтық керек.
Мылтық керек, мылтық керек!

325
00:13:00,610 --> 00:13:02,120
[айқайлайды]
[ентігу]

326
00:13:02,150 --> 00:13:03,176
-Ха!
-[деп]

327
00:13:03,200 --> 00:13:04,220
[мылтық шертеді]

328
00:13:05,850 --> 00:13:07,830
Кел, адам.
-Апа!

329
00:13:07,860 --> 00:13:11,026
♪♪

330
00:13:11,050 --> 00:13:12,976
-[айқайлап]

331
00:13:13,000 --> 00:13:14,816
[ентігу]
Кингер?

332
00:13:14,840 --> 00:13:17,746
Шынымен басқасын қолданыңыз
сол көбелектер туралы!

333
00:13:17,770 --> 00:13:19,056
-Сәлем, саламатсыз ба.
-[айқайлап]

334
00:13:19,080 --> 00:13:22,106
Мен нақты білемін
Помнимен не істеп жатырсың,

335
00:13:22,130 --> 00:13:24,476
және ол ешқашан жұмыс істемейді!

336
00:13:24,500 --> 00:13:25,606
-А?

337
00:13:25,630 --> 00:13:29,036
-Білесің бе,
Помнимен жақындасу...

338
00:13:29,060 --> 00:13:30,740
оны бұзу үшін бе?

339
00:13:32,040 --> 00:13:34,126
Күте тұрыңыз, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ!
Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз!

340
00:13:34,150 --> 00:13:35,170
[қаблам!]

341
00:13:36,730 --> 00:13:38,106
-[жөтел]

342
00:13:38,130 --> 00:13:41,395
-Ой, уау...
Мен бұл жұмыс істейді деп ойламадым.

343
00:13:41,420 --> 00:13:42,420
[айғайлайды]

344
00:13:43,780 --> 00:13:45,920
[мылтық шерту]
-[ентігу]

345
00:13:49,020 --> 00:13:50,630
[поп!]
иә?

346
00:13:51,913 --> 00:13:52,940
О.

347
00:13:54,300 --> 00:13:57,726
- Мен Кингерді жоғалттым,
бірақ мен оны бір өмірге түсірдім.

348
00:13:57,750 --> 00:14:00,876
-Мен өмірден айырылдым,
бірақ мен бізді бір Кингерге түсірдім.

349
00:14:00,900 --> 00:14:03,566
-Оған қалай жол бердің?
өміріңді аласың ба?

350
00:14:03,590 --> 00:14:05,590
-Мен шынымен білмеймін.

351
00:14:11,060 --> 00:14:13,326
-[Zoble]:
Эй, мен мына АК... затын таптым.

352
00:14:13,350 --> 00:14:15,966
Томми мылтығын таба алмасақ,
бұл жұмыс істей ме?

353
00:14:15,990 --> 00:14:17,990
- Иә.

354
00:14:19,510 --> 00:14:20,906
Сіз...

355
00:14:20,930 --> 00:14:22,136
ойлан...

356
00:14:22,160 --> 00:14:23,596
Jax...

357
00:14:23,620 --> 00:14:26,376
ашуланады
Мен онымен қосылмадым ба?

358
00:14:26,400 --> 00:14:28,346
-[Zooble]: Мен алаңдамас едім
дәл қазір ол туралы.

359
00:14:28,370 --> 00:14:30,346
Мұның бәрі жай ғана ойын,
соңында.

360
00:14:30,370 --> 00:14:32,706
-Бірақ бұл Джекс.

361
00:14:32,730 --> 00:14:34,976
Ол кек алғысы келетін шығар.

362
00:14:35,000 --> 00:14:36,976
Және ол болады
оны ауыртып, -

363
00:14:37,000 --> 00:14:39,816
-[Zooble]: Эй, сен лайықсың
ол туралы ойлағаннан жақсы

364
00:14:39,840 --> 00:14:42,156
ол мұнда жоқ кезде.

365
00:14:42,180 --> 00:14:43,696
Сен адамсың.

366
00:14:43,720 --> 00:14:45,180
Сен оның ойыншығы емессің.

367
00:14:47,990 --> 00:14:51,090
- Кейде болмайды
осылай сезін.

368
00:14:57,230 --> 00:14:59,266
-[Zoble]:
Бұл аватар трюктары, иә?

369
00:14:59,290 --> 00:15:01,640
Сізді таң қалдырады
неге оларды басқа ешкім алмады.

370
00:15:02,910 --> 00:15:04,716
-Мен тек соны тілеймін...

371
00:15:05,643 --> 00:15:06,790
[күрсініп]

372
00:15:08,050 --> 00:15:12,296
Сізге қалай ұнауы керек
өзіңнің бір бөлігің...

373
00:15:12,320 --> 00:15:14,960
сізді нашарлатады
басқаларға қарағанда?

374
00:15:14,984 --> 00:15:17,715
[мұңды музыка ойнайды]

375
00:15:17,740 --> 00:15:20,640
-[Zooble]: 'Себебі ол бар.

376
00:15:20,664 --> 00:15:23,285
♪♪

377
00:15:23,310 --> 00:15:26,226
Бұл сенің бір бөлігің, ол шынайы,

378
00:15:26,250 --> 00:15:29,406
және жалғыз сен
бұл сізге қамқорлық жасау керек

379
00:15:29,430 --> 00:15:31,210
нағыз сенсің.

380
00:15:31,234 --> 00:15:33,425
♪♪

381
00:15:33,450 --> 00:15:36,246
Таңдау керек
өзіңді жақсы көру,

382
00:15:36,270 --> 00:15:38,636
мағынасы болмаса да.

383
00:15:38,660 --> 00:15:41,900
Бұл табиғи емес.
Бұл әдейі.

384
00:15:43,400 --> 00:15:44,856
-Бар...

385
00:15:44,880 --> 00:15:47,446
сізде болған
бұл таңдауды жасау үшін?

386
00:15:47,470 --> 00:15:49,276
-[Zooble]: иә?
-С-Кешіріңіз.

387
00:15:49,300 --> 00:15:51,846
Айтайын дегенім... [күледі]
Әрине жоқ.

388
00:15:51,870 --> 00:15:54,470
Сіз Zoobleсіз.
[әлсіз күлді]

389
00:15:54,494 --> 00:16:01,494
♪♪

390
00:16:01,518 --> 00:16:02,726
♪♪

391
00:16:02,750 --> 00:16:04,036
-[Zooble]: Не болса да...

392
00:16:04,060 --> 00:16:06,126
Мен сенің арқаңды алдым
егер сенде менікі болса.

393
00:16:06,150 --> 00:16:07,946
-Иә.

394
00:16:07,970 --> 00:16:10,340
Енді Помни мен Джексті өлтірейік.

395
00:16:11,780 --> 00:16:13,946
-Жарайды, міне біреуі.

396
00:16:13,970 --> 00:16:15,596
Жүгеріде не бар?

397
00:16:15,620 --> 00:16:17,126
-[мысқылдап]
Қандай жүгері заты?

398
00:16:17,150 --> 00:16:19,126
-Сен жүгеріден неге қорқасың?

399
00:16:19,150 --> 00:16:20,736
Ал сен емеспін деп айтпа.

400
00:16:20,760 --> 00:16:23,656
Сіз сөз жүзінде секірдіңіз
кейбірін көргенде екі рет отырыңыз.

401
00:16:23,680 --> 00:16:26,246
-Хе, рұқсат етпеймін
осыдан.

402
00:16:26,270 --> 00:16:27,670
Білмеймін.

403
00:16:27,700 --> 00:16:30,656
Бір топ бар
оның үстіндегі кішкентай бүршіктер.

404
00:16:30,680 --> 00:16:32,356
Жұмыртқа қалтасына ұқсайды,
немесе бірдеңе.

405
00:16:32,380 --> 00:16:35,086
Бұл өрескел.
Терімді жылтыратады.

406
00:16:35,110 --> 00:16:36,906
-Қызық.

407
00:16:36,930 --> 00:16:40,136
Сізде бар ма, мысалы,
трипофобия түрі?

408
00:16:40,160 --> 00:16:42,346
-Бұл не?
- Көптеген кішкентай тесіктерден қорқу.

409
00:16:42,370 --> 00:16:44,546
-Ефф.
-Жақсы.

410
00:16:44,570 --> 00:16:47,146
Ал... анар ше?

411
00:16:47,170 --> 00:16:48,166
- Сұмдық.

412
00:16:48,190 --> 00:16:50,856
-Мен көп нәрсені үйреніп жатырмын
бүгін сен туралы.

413
00:16:50,880 --> 00:16:53,656
-Хе, ұмытпайық
біз адамдарды өлтіру үшін келдік.

414
00:16:53,680 --> 00:16:55,606
Біз әлі де анықтауымыз керек
қайда кетті

415
00:16:55,630 --> 00:16:57,606
Біз тыныштықтан бұрын.

416
00:16:57,630 --> 00:16:58,650
-[ ақырын енті ]

417
00:16:59,700 --> 00:17:01,780
-[Кингер]:
Мен сіздің артыңызда тұрмын, солай емес пе?

418
00:17:02,970 --> 00:17:04,070
[айқайлап]

419
00:17:06,130 --> 00:17:07,566
[соқпалы музыка ойнайды]

420
00:17:07,590 --> 00:17:09,656
[мылтық]

421
00:17:09,680 --> 00:17:16,956
♪♪

422
00:17:16,980 --> 00:17:19,216
[жеңілдеткіштер]
[цилиндрге сықырлаған оқтар]

423
00:17:19,240 --> 00:17:20,740
-[Помни]: Міне, ол!
-[Кингер]: [айғайлайды]

424
00:17:20,770 --> 00:17:27,040
♪♪

425
00:17:27,065 --> 00:17:28,535
-[Помни]: [айғайлайды]
-[Джакс]: Ой, кешіріңіз.

426
00:17:28,560 --> 00:17:32,906
♪♪

427
00:17:32,930 --> 00:17:36,566
-[Кингер]: Дайынсыңдар деп үміттенемін
Менің рикошет супер қимылым үшін!

428
00:17:36,590 --> 00:17:38,590
[мылтық]
[оқтар сықырлайды]

429
00:17:42,870 --> 00:17:44,100
-[Жакс]: О, міне, жарық.

430
00:17:45,740 --> 00:17:46,830
-Аа.

431
00:17:47,790 --> 00:17:49,863
- Жоғары бес!
-Иә!

432
00:17:49,888 --> 00:17:52,666
[поп!]
-[Кингер]: Ой, бұл қандай ойын.

433
00:17:52,690 --> 00:17:55,226
Помни болуы мүмкін екенін кім білген
сондай өткір мерген?

434
00:17:55,250 --> 00:17:57,196
Бұл шытырман оқиғалар, иә?

435
00:17:59,320 --> 00:18:01,446
Және қараңыз,
жеңілгенімізбен,

436
00:18:01,470 --> 00:18:04,280
кем дегенде біз бердік
бәріміз, солай ма?

437
00:18:08,520 --> 00:18:11,100
Мм... өзіңді жақсы сезінесің бе?

438
00:18:14,450 --> 00:18:16,950
Біздің жеңілгенімізге ренжідіңіз бе?

439
00:18:20,180 --> 00:18:23,200
Әлде ренжідіңіз бе
басқа нәрсе туралы?

440
00:18:26,410 --> 00:18:28,160
Бұл туралы сөйлескіңіз келе ме?

441
00:18:30,970 --> 00:18:32,646
-[күрсініп]

442
00:18:32,670 --> 00:18:34,876
[дірілдеп]
Менің ойымша...

443
00:18:34,900 --> 00:18:37,470
Мен Помниді жеңе алмадым.

444
00:18:39,790 --> 00:18:41,870
Мен Джексті сәтсіздікке ұшыратқаным сияқты.

445
00:18:42,950 --> 00:18:45,146
Мен тым қатты тырысамын
олардың жақсы жағына жету үшін,

446
00:18:45,170 --> 00:18:48,766
содан кейін мен аяқталамын
оларды итеріп жібереді.

447
00:18:48,790 --> 00:18:51,046
Содан кейін олар мені жек көреді.

448
00:18:51,070 --> 00:18:53,166
-[Кингер]: Жарайды, мен ойламаймын
мұндағы кез келген адам сені жек көреді.

449
00:18:53,190 --> 00:18:55,336
-[мысқылдап]
Jax жасайды!

450
00:18:55,360 --> 00:18:57,185
Gangle және Zooble
Менімен ешқашан сөйлеспе,

451
00:18:57,210 --> 00:19:00,696
және Помни болмайды
бүгіннен кейін де.

452
00:19:00,720 --> 00:19:01,806
[күрсініп]

453
00:19:01,830 --> 00:19:04,666
Ол маған келді
менің командамда болғым келеді.

454
00:19:04,690 --> 00:19:06,696
Мен жоқ дедім.

455
00:19:06,720 --> 00:19:09,250
[күрсініп]
Мен неге олай жасадым?

456
00:19:10,180 --> 00:19:12,496
-[Кингер]:
Мүмкін сізге үзіліс керек болды.

457
00:19:12,520 --> 00:19:15,176
Маған сіз көп қойған сияқтысыз
өзіңізге қысым жасау

458
00:19:15,200 --> 00:19:17,706
барлығы үшін сонда болу,
ал сен жоқ кезде,

459
00:19:17,730 --> 00:19:20,196
сен ол үшін өзіңді ұрдың.

460
00:19:20,220 --> 00:19:22,826
Сіз Помнидің сәтсіздігін айттыңыз.

461
00:19:22,850 --> 00:19:25,280
W-Неге олай сезінесің?

462
00:19:26,330 --> 00:19:28,666
-Мен білмеймін.

463
00:19:28,690 --> 00:19:32,176
Мен күнде сезінемін,
біз одан сайын алыстап бара жатырмыз.

464
00:19:32,200 --> 00:19:35,876
Ол менің барлық амалдарымды көргендей
және ол маған енді сенбейді.

465
00:19:35,900 --> 00:19:37,436
Мен білмей тұрып...

466
00:19:37,460 --> 00:19:39,316
ол басқа адам болады.

467
00:19:39,340 --> 00:19:41,460
Тіпті жоқ біреу
менің айналамды қалайсың.

468
00:19:44,170 --> 00:19:46,066
-[Кингер]: Менің көзқарасым бойынша,

469
00:19:46,090 --> 00:19:48,526
қатынастар екі жақты

470
00:19:48,550 --> 00:19:51,246
ал кейде,
мағынасы жоқ

471
00:19:51,270 --> 00:19:52,520
барлық ауыр жүктерді көтеру

472
00:19:52,550 --> 00:19:54,816
екіншісі болмаған кезде
көңіл-күйде.

473
00:19:54,840 --> 00:19:57,636
Біз бәріміз өтеміз
және заттарға басқаша қарау,

474
00:19:57,660 --> 00:19:59,976
ал кейде,
тек адамдарға рұқсат беру керек

475
00:20:00,000 --> 00:20:02,056
істерді өзінше жасаңыз -

476
00:20:02,080 --> 00:20:05,466
сен әлі сонда болғанша
олар сізге қажет болғанда.

477
00:20:05,490 --> 00:20:08,616
Біреуге орын беру
ешқашан бірдей болмауы керек

478
00:20:08,640 --> 00:20:10,536
олардан бас тарту сияқты.

479
00:20:10,560 --> 00:20:13,176
[мұңды музыка ойнайды]

480
00:20:13,200 --> 00:20:16,566
-Мен тіпті білмеймін
мен не қалаймын.

481
00:20:16,590 --> 00:20:19,396
Мен барлығын қалаймын
бақытты болу.

482
00:20:19,420 --> 00:20:22,850
Ал мен адамдарды қаламаймын
мені жек көру.

483
00:20:23,800 --> 00:20:25,636
-[Кингер]: Сіз өзіңізді жек көресіз бе?

484
00:20:25,660 --> 00:20:29,465
♪♪

485
00:20:29,490 --> 00:20:31,826
Мен өзімді жек көрдім.

486
00:20:31,850 --> 00:20:33,506
Мен өзімді жек көре алмадым

487
00:20:33,530 --> 00:20:36,460
мен ойлаған нәрселер үшін
жауапты болдым.

488
00:20:37,420 --> 00:20:39,946
Мен бәрін жоғалттым деп ойладым.

489
00:20:39,970 --> 00:20:41,256
Бірақ содан кейін...

490
00:20:41,280 --> 00:20:43,856
көріндің.

491
00:20:43,880 --> 00:20:46,776
Ал менің көзқарасым...

492
00:20:46,800 --> 00:20:48,100
өзгерді.

493
00:20:49,150 --> 00:20:51,816
Әрқашан жолдар бар
сізге қамқорлық көрсету үшін

494
00:20:51,840 --> 00:20:54,246
өзіңізді құртпастан.

495
00:20:54,270 --> 00:20:58,446
Сіз өзіңізге қамқорлық жасауыңыз керек
мұның бәрінде де.

496
00:20:58,470 --> 00:21:00,306
-Мен түсінбеймін.

497
00:21:00,330 --> 00:21:02,556
Көбінесе сіз ештеңе айтпайсыз
кез келген мағынасы бар.

498
00:21:02,580 --> 00:21:05,466
Бірақ содан кейін сізде бар
осы сәттер сіз...

499
00:21:05,490 --> 00:21:07,556
[күледі]
Мен білмеймін.

500
00:21:07,580 --> 00:21:09,576
Сіз мұны қалай жасайсыз?

501
00:21:09,600 --> 00:21:11,536
Қалай болдыңыз
сонша уақыт бойы?

502
00:21:11,560 --> 00:21:13,166
-[Кингер]: Хе.

503
00:21:13,190 --> 00:21:15,916
Менде бар деп ойлаймын
төзімді ақыл.

504
00:21:15,940 --> 00:21:17,556
♪♪

505
00:21:17,580 --> 00:21:19,310
[музыка өшеді]

506
00:21:20,790 --> 00:21:22,006
- Керемет!

507
00:21:22,030 --> 00:21:23,890
Комитет мұны жақсы көреді.

508
00:21:25,580 --> 00:21:26,880
[қатты, драмалық музыка ойнайды]

509
00:21:26,910 --> 00:21:28,976
-[Zoble]:
Олар әлі де бізді аңдып жүр ме?

510
00:21:29,000 --> 00:21:31,276
-Сен әлі де бізді аңдып жүрсің бе?

511
00:21:31,300 --> 00:21:34,236
-[Джакс]: Иә, біз сені әлі де аңдып жатырмыз!
-[Помни]: Басқа қайда болар едік?

512
00:21:34,260 --> 00:21:36,786
-Олар әлі де бізді аңдып жүр.

513
00:21:36,810 --> 00:21:38,706
-[Zoble]:
Жарайды, бұл ұзақ.

514
00:21:38,730 --> 00:21:40,216
Біз жүгіруіміз керек.

515
00:21:40,240 --> 00:21:41,280
Барайық!

516
00:21:42,250 --> 00:21:43,256
-Ха!

517
00:21:43,280 --> 00:21:50,280
♪♪

518
00:21:50,304 --> 00:21:51,316
♪♪

519
00:21:51,340 --> 00:21:54,170
-[Zooble]: Уф, бізде бақытсыз болды
мұндағы тамшылармен.

520
00:21:55,050 --> 00:21:57,156
-[ ақырын енті ]

521
00:21:57,180 --> 00:21:58,640
Уақыт келді.

522
00:21:59,690 --> 00:22:00,916
-[Джакс]: Неге атуды тоқтаттың?

523
00:22:00,940 --> 00:22:02,416
Оқсыз ба?

524
00:22:02,440 --> 00:22:05,046
-[Zooble]: Неге тоқтадың?
Оқсыз ба?

525
00:22:05,070 --> 00:22:06,436
-Помни, оқ-дәрі қалды ма?

526
00:22:06,460 --> 00:22:08,666
-Уф, менің цилиндрде біреуі бар

527
00:22:08,690 --> 00:22:11,366
және бір снайперлік раунд,
бірақ мерген мылтығы жоқ.

528
00:22:11,390 --> 00:22:12,686
-[мысқылдап]
Қырсық.

529
00:22:12,710 --> 00:22:14,456
-[маньяктық күлді]

530
00:22:14,480 --> 00:22:15,566
-[жылап]

531
00:22:15,590 --> 00:22:18,236
-[күледі]

532
00:22:18,260 --> 00:22:19,740
иә!

533
00:22:21,440 --> 00:22:23,516
[барлығы айқайлайды]

534
00:22:23,540 --> 00:22:28,836
♪♪

535
00:22:28,860 --> 00:22:29,930
-[еңіреп]

536
00:22:30,800 --> 00:22:32,000
-[деп]
-Ах!

537
00:22:39,380 --> 00:22:40,440
-[Zooble]: [BLEEP!]

538
00:22:45,332 --> 00:22:47,246
[басуларды құлыптау]
- Бөлмеңе тығыласың ба?

539
00:22:47,270 --> 00:22:48,290
-Қорқақ!

540
00:22:49,750 --> 00:22:52,530
[бөліктерді шерту, тарту]

541
00:22:54,670 --> 00:22:55,756
-[Zooble]: иә.

542
00:22:57,180 --> 00:22:59,616
-[ән айту]
♪ Дейзи ♪

543
00:22:59,640 --> 00:23:02,006
♪ Дейзи ♪

544
00:23:02,030 --> 00:23:03,846
-[екеуі де]: [үйлестіру]
♪ Жауабыңды айт, істе ♪

545
00:23:03,870 --> 00:23:05,406
-[Zooble]: -- Шынайысың ба?
♪ Жауабыңды айт, істе ♪

546
00:23:05,430 --> 00:23:06,796
соны айта бастайын ба?
♪ Жауабыңды айт, істе ♪

547
00:23:06,820 --> 00:23:11,636
-[екеуі де]:
♪ Мен жартылай жындымын ♪

548
00:23:11,660 --> 00:23:15,966
♪ Барлығы сені махаббат үшін ♪

549
00:23:15,990 --> 00:23:20,806
♪ Бұл сәнді неке болмайды ♪

550
00:23:20,830 --> 00:23:25,616
♪ Менің күймеге ақшам жоқ ♪

551
00:23:25,640 --> 00:23:27,876
♪ Бірақ сен тәтті көрінесің ♪

552
00:23:27,900 --> 00:23:30,036
♪ Орынға ♪

553
00:23:30,060 --> 00:23:34,490
♪ Екі адамға арналған велосипедтің ♪

554
00:23:35,620 --> 00:23:38,100
-Ой, күте тұрыңыз, менде кілт бар
Зообльдің бөлмесіне.

555
00:23:40,396 --> 00:23:42,285
[қабум!]
[Ықылас] Ой!

556
00:23:42,310 --> 00:23:44,337
АААААААА!!

557
00:23:44,362 --> 00:23:47,362
[қоздырғыш орындау
«Дэйзи Белл» пьесалары]

558
00:23:47,387 --> 00:23:54,387
♪♪

559
00:23:54,412 --> 00:23:57,670
♪♪

560
00:23:57,695 --> 00:24:00,346
[еңіреді]
Ой... ой.

561
00:24:00,370 --> 00:24:02,156
-Мен оларды аламын.
-Күте тұр!

562
00:24:02,180 --> 00:24:04,440
- Маған сеніңіз, серіктес!
Мен мұны алдым!

563
00:24:06,290 --> 00:24:07,310
-[күрсініп]

564
00:24:20,640 --> 00:24:23,616
[драмалық музыка ойнайды]

565
00:24:23,640 --> 00:24:30,640
♪♪

566
00:24:30,664 --> 00:24:33,906
♪♪

567
00:24:33,931 --> 00:24:35,000
Ха!

568
00:24:35,030 --> 00:24:40,086
♪♪

569
00:24:40,110 --> 00:24:42,176
-[Zooble]: Бұл нағыз бұқа-[BOINK!].

570
00:24:42,200 --> 00:24:43,216
Ой!

571
00:24:43,240 --> 00:24:47,256
♪♪

572
00:24:47,280 --> 00:24:48,746
Жарайды, [DOINK!], адам.

573
00:24:48,770 --> 00:24:50,746
Мұның соңы деп ойлаңыз.

574
00:24:50,770 --> 00:24:52,570
Артқы жағында кездескенше.

575
00:24:52,595 --> 00:24:55,594
♪♪

576
00:24:55,619 --> 00:24:57,655
[кінәлі!]
Ой!

577
00:24:57,680 --> 00:24:58,800
[поп!]

578
00:25:00,800 --> 00:25:02,336
Не?

579
00:25:02,360 --> 00:25:04,996
-[күледі]

580
00:25:05,020 --> 00:25:06,236
Біз жасадық!

581
00:25:06,260 --> 00:25:09,106
Біз сондай жақсы команда жасадық!
[күледі]

582
00:25:09,130 --> 00:25:11,146
-Уф!
-[күледі]

583
00:25:11,170 --> 00:25:12,276
[кекіреді]

584
00:25:13,560 --> 00:25:15,426
-[күледі]
Әділ болу үшін,

585
00:25:15,450 --> 00:25:18,346
біздің жарыс
ақымақ нәрсе емес еді.

586
00:25:18,370 --> 00:25:20,860
- Иә, рас.

587
00:25:23,240 --> 00:25:27,646
Менің ойымша, бұл бөлік
біріміз екіншісін сататын жерде.

588
00:25:27,670 --> 00:25:28,680
Ха!

589
00:25:29,590 --> 00:25:31,176
-А?
О иә.

590
00:25:31,200 --> 00:25:32,406
Сіз маған опасыздық жасай аласыз.

591
00:25:32,430 --> 00:25:34,526
-Ой.
Мен жай ғана...

592
00:25:34,550 --> 00:25:36,826
Мен бұл болады деп ойладым
a mutual thing.

593
00:25:36,850 --> 00:25:38,600
-Nah, nah.
Go on, do it.

594
00:25:39,560 --> 00:25:42,106
-Мен... шынымен де қаламаймын.

595
00:25:42,130 --> 00:25:43,676
-La-ame!
Кәне!

596
00:25:43,700 --> 00:25:45,146
I thought you were cool.

597
00:25:45,170 --> 00:25:48,146
- Біз тек жеңімпаз бола аламыз.

598
00:25:48,170 --> 00:25:50,366
As a team.
-We're not a team!

599
00:25:50,390 --> 00:25:51,816
Кәне.
-[кекіреді]

600
00:25:51,840 --> 00:25:53,116
Сіз нені білдіреді?
Yes, we are.

601
00:25:53,140 --> 00:25:54,666
-Delusional.

602
00:25:54,690 --> 00:25:56,976
-W-Екеуміз бір-бірімен байланысқан емес пе едік

603
00:25:57,000 --> 00:25:59,236
бірге хаотикалық-зұлымдық болуы туралы?

604
00:25:59,260 --> 00:26:01,276
-[мысқылдап]
Мен жай ғана сені қызықтырдым

605
00:26:01,300 --> 00:26:03,336
өйткені мен бұл күлкілі деп ойладым.

606
00:26:03,360 --> 00:26:05,596
Now, are you gonna
shoot me, or what?

607
00:26:05,620 --> 00:26:07,506
-Мен... бірдеңе дұрыс істемедім бе?

608
00:26:07,530 --> 00:26:10,036
-Ugh, you sound like
Рагата дәл қазір.

609
00:26:10,060 --> 00:26:11,396
Біз команда емеспіз.

610
00:26:11,420 --> 00:26:13,056
-Жоқ, айтайын дегенім...

611
00:26:13,080 --> 00:26:14,506
Біз жақсы жүрдік.

612
00:26:14,530 --> 00:26:16,816
Көңіл көтеру, әңгімелесу.

613
00:26:16,840 --> 00:26:18,890
Бірақ сіз кенеттен...
-Сен міндеттемейсің.

614
00:26:20,090 --> 00:26:21,320
Жаса.

615
00:26:22,580 --> 00:26:23,956
-Егер мен сені дәл қазір атып тастасам,

616
00:26:23,980 --> 00:26:25,956
біз әлі де боламыз ба
кейін достар?

617
00:26:25,980 --> 00:26:27,586
-Біз ешқашан дос болған емеспіз.

618
00:26:27,610 --> 00:26:30,406
-Н-- Ал ше
сен маған айтқанның бәрі?

619
00:26:30,430 --> 00:26:33,186
-Иә, айттым ғой
көп, солай емес пе?

620
00:26:33,210 --> 00:26:35,396
Алға күтпейді
ертең бұл туралы ойлау.

621
00:26:35,420 --> 00:26:36,886
-Жоқ. Жоқ, жоқ, жоқ.

622
00:26:36,910 --> 00:26:38,466
Біз мұны істеп жатқан жоқпыз.

623
00:26:38,490 --> 00:26:40,476
Сіз... Сіз болмайсыз
менің көзіме қара

624
00:26:40,500 --> 00:26:42,306
және маған ештеңе айтпа
бірге жасадық

625
00:26:42,330 --> 00:26:45,460
сен үшін ештеңені білдірмейтін,
өйткені бұл дұрыс емес екенін білемін.

626
00:26:46,350 --> 00:26:47,806
-Маған келесің бе?

627
00:26:47,830 --> 00:26:50,830
Иә, мұны бәрі қалайды ...
түзу жұп.

628
00:26:50,860 --> 00:26:53,436
-О, Құдайым,
сіз мұны байыппен қабылдай аласыз ба?

629
00:26:53,460 --> 00:26:55,666
Сіз бір нәрсені байыппен қабылдай аласыз ба?

630
00:26:55,690 --> 00:26:58,376
-Жігіт, сен мультфильмдегі сайқымазақсың.

631
00:26:58,400 --> 00:27:00,196
Мен қалайша
сізді шындап қабылдау үшін бе?

632
00:27:00,220 --> 00:27:02,196
-У-- мен--
[жайлап айқайлайды]

633
00:27:02,220 --> 00:27:03,936
Сен маған қол создың,

634
00:27:03,960 --> 00:27:05,786
керісінше емес.

635
00:27:05,810 --> 00:27:08,306
Сіз жай ғана кейіп танытасыз
бұл болмады ма?

636
00:27:08,330 --> 00:27:10,116
-Сіз қате есте қалдырған болуыңыз керек.

637
00:27:10,140 --> 00:27:12,356
-Сол себепті келмедің бе?
Кауфмоның жерлеу рәсіміне?

638
00:27:12,380 --> 00:27:14,356
-Мен келмеймін
КЕЗ КЕЛГЕН жерлеуге.

639
00:27:14,380 --> 00:27:16,926
-Иә, сен емессің...
өйткені сен қорқасың.

640
00:27:16,950 --> 00:27:20,406
У-сен шынымен көрсетемін деп қорқасың
адамдық сезім.

641
00:27:20,430 --> 00:27:23,046
-боламын ба деп қорқамын
ЖЕРГІЗІЛГЕН.

642
00:27:23,070 --> 00:27:25,066
- Ойланып көрдіңіз бе
бұл болуы мүмкін

643
00:27:25,090 --> 00:27:27,496
адамдарға не себеп болады
бірінші кезекте абстракциялау үшін?

644
00:27:27,520 --> 00:27:29,376
-[ащы күлді]
О, АЛЛАМ!

645
00:27:29,400 --> 00:27:31,226
Шынайысың ба
мені бірдеңе үшін айыптайды

646
00:27:31,250 --> 00:27:33,056
басқалардың бәрі де солай істеді ме?!

647
00:27:33,080 --> 00:27:34,086
Сен оны тіпті танымадың да!

648
00:27:34,110 --> 00:27:37,356
Адамдардың қандай екенін де білмейсің
олар дерексіз бұрын!

649
00:27:37,380 --> 00:27:40,516
Олар ЖАҚСЫ ЕМЕС
айналасында болу -

650
00:27:40,540 --> 00:27:41,786
сияқты, мүлде!

651
00:27:41,810 --> 00:27:43,465
Сіз -

652
00:27:43,490 --> 00:27:45,176
[мысқылдап]

653
00:27:45,200 --> 00:27:47,826
-Мен-мен... кешіріңіз.

654
00:27:47,850 --> 00:27:49,850
-[тілді шертеді]
Мен сенемін.

655
00:27:51,150 --> 00:27:53,866
[тістердің арасынан сыбырлайды]
Хо, адам!

656
00:27:53,890 --> 00:27:57,070
Мұның бәрі әртүрлі
ұят, иә?

657
00:27:57,100 --> 00:27:59,160
Сонымен, сіз
мені атып тастаңыз, әлде не?

658
00:28:00,660 --> 00:28:03,480
-Не істер едің
ертең реферат жасасам ба?

659
00:28:06,890 --> 00:28:08,130
-Мен әрі қарай жүрер едім.

660
00:28:09,670 --> 00:28:11,843
Ал сені ұмытатын шығар.

661
00:28:14,700 --> 00:28:15,800
-Жақсы.

662
00:28:18,080 --> 00:28:19,100
Жақсы.

663
00:28:21,700 --> 00:28:23,090
Мен түссіндім.

664
00:28:27,060 --> 00:28:28,406
-[мысқылдап]
[ащы күледі]

665
00:28:28,430 --> 00:28:32,040
Тақсыр, сен шынымен алмайсың
әзіл алыңыз, солай ма?

666
00:28:34,690 --> 00:28:36,626
-[деп]
-[күледі]

667
00:28:36,650 --> 00:28:38,886
-Сен күлкілі емессің!

668
00:28:38,910 --> 00:28:40,856
-Ой, бұл маңызды емес деп ойлаймын.

669
00:28:40,880 --> 00:28:42,306
-[Қулап]
-[күледі]

670
00:28:42,330 --> 00:28:44,130
-[үрлеу]
-[тұншығу]

671
00:28:45,950 --> 00:28:47,666
Эй, сен не істеп жатырсың?!

672
00:28:47,690 --> 00:28:49,126
-[ырылдап]
-Гух.

673
00:28:49,150 --> 00:28:50,616
Ой!
-[ентігу]

674
00:28:50,640 --> 00:28:51,800
-Гух!
-[chomps]

675
00:28:53,670 --> 00:28:55,416
- Кері күрес!
-Сен жындысың ба?!

676
00:28:55,440 --> 00:28:56,866
-Мен айттым, қарсы тұр!

677
00:28:56,890 --> 00:28:58,890
[екеуі де ырылдап, айқайлап]

678
00:29:00,940 --> 00:29:01,990
-Тоқта!

679
00:29:02,020 --> 00:29:03,930
[екеуі де ентігіп]

680
00:29:06,290 --> 00:29:07,636
Саған не болды?!

681
00:29:07,660 --> 00:29:09,946
-Неге қарсы шықпадың?
-Ой, кеттік.

682
00:29:09,970 --> 00:29:11,176
Мінеки біз!

683
00:29:11,200 --> 00:29:15,026
Өйткені мен қарсыласпадым,
бұл мен саған жасырын көңіл бөлемін деген сөз?!

684
00:29:15,050 --> 00:29:18,056
Мен жай түсінбеген адаммын
жұмыртқадағы кішкентай тауық ұрығы

685
00:29:18,080 --> 00:29:19,466
оны ашу керек.

686
00:29:19,490 --> 00:29:21,916
Жақсы, мен емес!

687
00:29:21,940 --> 00:29:23,376
Мен сені ойламаймын,

688
00:29:23,400 --> 00:29:26,406
немесе осы цирктегі басқа біреу
ең кішкентайында!

689
00:29:26,430 --> 00:29:28,776
Әңгіменің соңы!

690
00:29:28,800 --> 00:29:31,336
Сен менің ойыншығымсың,

691
00:29:31,360 --> 00:29:35,806
және мен қуанышқа бөленемін
сізді азаптаудан.

692
00:29:35,830 --> 00:29:39,146
Мен солмын
кім көңіл көтеру үшін ауырсынуды тудырады!

693
00:29:39,170 --> 00:29:40,886
Мен сені жетелеген болсам,

694
00:29:40,910 --> 00:29:44,300
бұл жай ғана осы бөлікті жасау болды
сені көбірек ренжітеді.

695
00:29:46,630 --> 00:29:47,630
[БҰЗУ!]

696
00:29:49,360 --> 00:29:50,360
[ІСТЕУ!]

697
00:29:51,380 --> 00:29:53,196
[ентігу]

698
00:29:53,220 --> 00:29:55,220
Маған артық ештеңе жоқ.

699
00:29:56,430 --> 00:30:00,000
Өтінемін, іздеуді тоқтатыңыз.

700
00:30:06,740 --> 00:30:09,740
[жақсы фанфар ойнайды]

701
00:30:09,765 --> 00:30:16,580
♪♪

702
00:30:16,604 --> 00:30:18,595
♪♪

703
00:30:18,620 --> 00:30:20,056
[екеуі ақырын мырс етіп]

704
00:30:20,080 --> 00:30:22,346
-Эй, мен...
-Менде бір нәрсе бар...

705
00:30:22,370 --> 00:30:24,160
Сіз бірінші сөйлей аласыз.
-Жоқ сен кет.

706
00:30:25,510 --> 00:30:27,626
Шоудан кейін сөйлесейік.

707
00:30:27,650 --> 00:30:29,765
-Иә, жақсы естіледі.

708
00:30:29,790 --> 00:30:35,556
♪♪

709
00:30:35,580 --> 00:30:37,430
♪♪

710
00:30:37,455 --> 00:30:40,220
[қабатталатын әңгіме]

711
00:30:45,457 --> 00:30:48,457
[қолдау мен шапалақтау]

712
00:30:50,140 --> 00:30:52,226
-[Кейн]:
Ханымдар мен мырзалар,

713
00:30:52,250 --> 00:30:56,736
уақыты келді
Сүйікті кейіпкер марапаттары!

714
00:30:56,760 --> 00:30:59,256
Еш нәрсе бастамас бұрын,
Мен алғыс айтқым келеді...

715
00:30:59,280 --> 00:31:00,646
[терең дауыс]
КОМИТЕТ...

716
00:31:00,670 --> 00:31:02,016
[қалыпты дауыс]
кандидаттарымызды тексеру үшін

717
00:31:02,040 --> 00:31:03,656
және жеңімпаздарымызға дауыс беру.

718
00:31:03,680 --> 00:31:05,276
-[Комитет мүшелері]:
Біз сені жақсы көреміз, Кейн!

719
00:31:05,300 --> 00:31:07,636
-Ш- Тыныш.
-[Комитет мүшесі]: Жарайды...

720
00:31:07,660 --> 00:31:09,216
-[Кейн]:
Бірақ марапаттау деген не

721
00:31:09,241 --> 00:31:12,600
құрметті атақсыз
және ішкі категориялар?

722
00:31:12,625 --> 00:31:14,928
Бұл дұрыс - бұл жаман!

723
00:31:14,953 --> 00:31:17,005
[түсініксіз]
Менің шоуыма қарағанда, бұл жақсы.

724
00:31:17,030 --> 00:31:20,030
[мұңды музыка жалғасуда]

725
00:31:20,054 --> 00:31:21,566
♪♪

726
00:31:21,590 --> 00:31:23,436
-[ентігу]

727
00:31:23,460 --> 00:31:25,436
[жүрек соғуы]

728
00:31:25,460 --> 00:31:27,810
[дөңес музыка өшеді]
[жоғары дыбыс]

729
00:31:33,560 --> 00:31:34,746
[күрсініп]

730
00:31:34,770 --> 00:31:36,766
[мұңсыз музыка естілді]
[қоңырау өшеді]

731
00:31:36,790 --> 00:31:39,881
♪♪

732
00:31:39,906 --> 00:31:42,186
Құдайым, сен ақымақ көрінесің.

733
00:31:42,210 --> 00:31:44,206
[дәретхананы жуады]

734
00:31:44,230 --> 00:31:46,651
♪♪

735
00:31:46,676 --> 00:31:47,176
-[Жоғалып бара жатқан жігіт]: Сонымен...

736
00:31:48,970 --> 00:31:53,416
-Және марапат
Ең үлкен матростың аузы үшін...

737
00:31:53,440 --> 00:31:54,616
Zooble!

738
00:31:54,640 --> 00:31:56,616
[қолдау мен шапалақтау]
-[Zooble]: иә?

739
00:31:56,640 --> 00:32:03,640
♪♪

740
00:32:03,664 --> 00:32:05,497
♪♪

741
00:32:08,700 --> 00:32:13,916
-Жарайды, балалар, дәл қазір
Сіз бәріңіз күттіңіз ...

742
00:32:13,940 --> 00:32:17,566
Сүйікті кейіпкер үшін сыйлық!

743
00:32:17,590 --> 00:32:20,386
Көпіршік, маған барабан орамын бер.
[барабан ойнайды]

744
00:32:20,410 --> 00:32:24,880
-Және марапат
Сүйікті кейіпкер үшін...

745
00:32:25,780 --> 00:32:26,820
Неге...

746
00:32:26,850 --> 00:32:28,990
бұл менмін, барлығы!

747
00:32:33,390 --> 00:32:36,406
О, күте тұрыңыз, мен оны қате оқыдым.

748
00:32:36,430 --> 00:32:37,716
Бұл Мин.

749
00:32:37,740 --> 00:32:42,835
♪♪

750
00:32:42,860 --> 00:32:45,336
-[Минг]: Сізде болмауы керек
Сіз жүлдені жеңіп алды деп есептеді.

751
00:32:45,360 --> 00:32:47,360
Енді екеуміз де ақымақ болып көрінеміз.

752
00:32:51,683 --> 00:32:54,606
[жақсы джаз музыкасы ойнайды]

753
00:32:54,630 --> 00:33:01,630
♪♪

754
00:33:01,654 --> 00:33:08,654
♪♪

755
00:33:08,678 --> 00:33:16,503
♪♪

756
00:33:16,528 --> 00:33:18,316
[Foulweather Studios жазбасы]

757
00:33:18,340 --> 00:33:25,340
♪♪

758
00:33:25,364 --> 00:33:32,356
♪♪

759
00:33:40,662 --> 00:33:42,926
-Жарайды.

760
00:33:42,950 --> 00:33:46,336
Енді олардың қанша екенін көрейік
маған дауыс берді.

761
00:33:49,989 --> 00:33:51,001
Хе.

762
00:33:51,026 --> 00:33:52,173
[қате пікір естілді]